레이블이 프란치스코교황인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 프란치스코교황인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2016년 6월 28일 화요일

프란치스코 교황 최근 말씀과 교훈

     프란치스코 교황은 26일 아르메니아에서 바티칸 교황청으로 돌아가는 비행기 안에서 기자들과 만나 “목욕물을 버리려다 그 안에 있는 아기까지 같이 버리면 안 된다.”며 유럽연합의 필요성을 강조하고 있다.
    더불어 교황은 “EU 차원에서는 물론 스페인 카탈루냐와 영국 스코틀랜드의 경우처럼 각 회원국 내부에도 분열의 분위기가 심어지고 있다”며 유럽의 각기 다른 갈등 요소에 대해 우려를 나타내며, “분리는 해방을 의미하지 않는다”는 의미심장한 말씀이다. 그는 “분열에 빠진 유럽이 더 심한 분열을 맞아 ‘발칸화’되는 것을 피해야 한다”고 강조하기도 했다. 교황은 이어 “연합은 충돌보다 언제나 낫다. 형제애가 적대감보다 낫고, 다리가 벽보다 낫다”며 “창조력을 바탕으로 서로 함께하고자 하는 의지를 다시 불태우는 것에서 문제 해결의 열쇠를 찾아야 한다”고 하며, “EU는 회원국들에 더 많은 자유와 독립을 제공해야 한다”며 “창의성과 건강한 다양성이 EU의 뿌리박힌 강점이라는 사실을 재발견해야 한다”고 밝혔다는 동아일보의 보도였다.


     프란치스코 교황은 “가톨릭이 성소수자들에 대한 차별에 대해 사과하고 용서를 빌어야 한다”고도 했다. 교황은 1915년 터키의 아르메니아인 학살 사건[Armenia 虐殺事件] 추모기념관을 방문하는 등 3일간의 아르메니아 방문을 마치고 26일 바티칸 교황청으로 돌아오는 비행기에서 열린 기자회견에서다

     중앙일보는 또 “‘교회가 동성애자들에게 사죄해야만 한다는 칼 마르크스 독일 추기경의 발언에 동의하느냐’는 질문에 “교회의 가르침에 따르면 동성애자들은 차별을 받아서는 안 되며 존중돼야만 한다”고 답했다면서, “교회는 동성애자들뿐만 아니라 빈곤층, 착취당한 여성, 강제노동을 한 어린이들에게도 반드시 사과해야 한다”고 강조했다.


     프란치스코 교황은 28일 아르헨티나 정부가 최근 교황청 산하 청소년 교육재단에 1666만6000페소(14억 원가량)를 기부한데 대해 “사람을 착취하고 노예처럼 부려 번 돈으로 교회를 후원하려는 사람이 간혹 있습니다. 그들에게 말합니다. ‘그 돈을 도로 가져가십시오!’ 하느님 백성에게 그런 더러운 돈은 필요치 않습니다. 단지 하느님의 자비로 열린 마음이 필요한 겁니다.”라며 거절했다는 세계일보 보도이다.

     프란치스코 교황의 헌금 거절에 대해 아르헨티나 현지 언론들은 “부자나 거지나, 검은돈이건 깨끗한 돈이건 고귀한 마음으로 교회에 헌금하는 것은 마찬가지 아니냐” 또는 “교황이 악마를 상징하는 숫자 666을 싫어해서 거절했다”는 등의 가십성 기사로 다뤘다. 주로 교황의 행위를 이해할 수 없다는 반응이 주류였다.


     헌금을 돌려보낸 소동의 전말을 세계일보는 다음과 같이 보도하고 있다.
    아르헨티나의 신임 대통령 마우리시오 마크리가 지난달 말 이 재단에 거액을 지원하겠다고 발표했다. 아르헨티나에서 시작된 교황청 산하의 이 재단은 2013년 8월 청소년들의 체육 및 복지 증진을 위해 설립된 국제적 재단이다. 살림살이가 팍팍해진 이 재단은 리모델링과 재단 직원 고용 명목으로 정부에 후원금을 요청한 것. 당연히 교황과 좋은 관계를 맺으려 했던 정부 쪽은 ‘얼씨구나’ 하면서 지원한 것이다.


    이를 보고받은 교황은 당장 재단에 편지를 보내 “그 돈을 당장 돌려줘라”고 했다. 그러면서 “아르헨티나 정부는 국민의 요구에 응해야 한다. 재단은 그들에게 한 푼도 요청할 권리가 없다. 사제로서 그리고 형제로서 말하는데, 여러분은 부패로 직행하는 가파르고 미끄러운 길에 막 올라섰다”고 질책했다. 교황은 또 편지에서 “저는 젊은이들이 즉석에서 팀을 짜서 동네 공터에서 즐겁게 공을 차는 스포츠를 좋아한다. 유명 경기장을 빌려 대단한 챔피언전을 여는 걸 원치 않는다”면서 “사업에도 절제와 가난, 고결함이 필요하다”고 깨우쳤다.

    마크리 대통령 정부는 취임 직후 재정 적자를 메우기 위해 공공요금 대폭 인상 등을 추진하고 있다. 당연히 국민적인 불만이 팽배할 수 있다. 코너에 몰려 있는 대통령이 교황을 등에 업고 위기 국면을 돌파해보려는 ‘꼼수’라고 언론은 지적했다. 교황의 명령은 외부 지원을 받아 능력 이상으로 사업을 확장하려는 교회에 보내는 따끔한 경고의 의미를 준다. 교회 헌금에 새로운 기준을 세운 이번 사례는 한국교회에도 시사하는 바가 적지 않을 것 같다.(세계일보;2016.6.28.)



     우리가 돈은 더럽고 추잡하다고 하면서 어떻게 쓰든 깨끗한 물건은 아니라는 관념을 갖고 있을지 모르지만, 노력을 하여 열심히 번 돈이라면 그 뜻이 다를 수 있다는 것을 배우고 있다고 본다. 정말 멋있는 과정이다.
     교회헌금. 여러 갈래의 사고가 오가게 한다. 모든 교인들이 교황과 같은 사고를 갖게 된다면 얼마나 좋을 것인가? 많은 돈보다는 적은 액수라도, 아름답고 곱고 고운 향기가 그윽한 돈만이 헌금의 가치가 있을 것이라는 그 사고가 먼저일 것이다. 그런 돈만이 헌금으로 써질 수 있게 되기를 바란다. 그런 돈은 어디 교회만 그렇겠는가? 모든 사회가 다 그런 돈만 있으면 얼마나 좋을 것인가?
    더럽고 추잡하게 자신의 명성만을 위해 착취한 돈과 건실하고 힘들게 열심히 번 돈과 구분할 수 있는 기회를 마련해주신 것이다. 이 기사에 많은 이들이 댓글을 달았는데 그 내용들이 다양하다. 특히 개신교 목자들에 대해 비유를 하고 있어 감히 싣지는 않는다. 단지 그 연결고리로만 위에 갖춘다.


    세계는 지금 유럽연합(EU)탈퇴[Brexit]를 찬성한 영국으로 인해 크게 술렁이고 있다. 프란치스코 교황의 말씀처럼 목욕물을 버리면서 그 안에 있는 귀중한 아기까지 같이 버리면 안 된다. “연합이 충돌보다 언제나 낫다. 형제애가 적대감보다 낫고, 다리가 벽보다 낫다” 분리는 해방을 의미하지 않는다”는 의미를 되새겨야 할 때인 것 같다. 남을 위해 살기 싫다고 내 생활이 더 곤궁 속으로 빠져들게 한다면 참으로 어리석은 짓이 되고 만다. 영국 국민이 쏟아버린 물을 다시는 주워 담을 수 없다는 것을 이해해야 할 것이다. 부자들의 농간에 놀아난 어리석은 가난한 이들이 지금 와서 땅을 친다고 달라질 수는 없을 것이다.


    2012년 12월 19일 한국의 18대 대선과 똑 같은 현상이 지구 저 반대편에서 2016년 6월 23일 벌어졌던 것이다. 우리가 당해본 결과이기에 영국의 앞날을 쉽게 이해할 수도 있을 것 같다. 2014년 8월 프란치스코 교황의 한국방문이 당시 박근혜 정권도 국민과 세월호 교착상황을 두고, 교황을 이용하려고 한 전례가 없지 않았다. 그러나 예민하게 반응한 교황은 그 상황을 잘 피해가고 있었던 것을 많은 이들이 기억하고 있을 것이다.

    세계 유명 경제인들은 지금부터 5년이 지난 후 영국은 안정이 될 것이라는 예측들의 말도 알고 보면, 지난 세월 우리와 같이 가고 있다. 지도자를 한 번 잘 못 선택하면 국민은 바닥을 기고 또 기어야 하며, 엉터리도 없는 지도자는 펄펄 날기만 한다. 우리고생도 이제 멀지 않다. 그래도 잘 견뎌낼 수 있는 방법을 또 찾아나서야 한다. 그것만이 살길이다.


한 자리에서 만난 프란치스코 교황(좌측)과 2013년 퇴위한 베네딕토 16세. [AP=연합뉴스]


  참고가 된 원문

 



2016년 3월 9일 수요일

인간이 조물주를 이기고 말았다?

       20세기 산업에서 처음 컴퓨터가 세상에 나왔을 때, 인간이 기억할 수 없는 것까지 오랜 기간 기억하는 장치로만 알았을 때도 대단하다고 생각했다. 감히 그 기술을 배울 수 있을까하는 두려움 속에서도 생각했다. 우리 시대에서는 크게 번창 할 수 없을 것이라고 안이한 생각까지 했으니 참으로 어리석음이 아니었던가?

    9일 한국은 세계 바둑계 최강자인 이세돌(1983.3.~) 9단과, 최초 영국 인공지능(AI; artificial intelligence, 人工知能)기업 딥마인드(Deep Mind)가 개발하고, 2014년 1월 구글이 인수해 인공지능 프로그램을 한 층 더 강화한 알파고(AlphaGo) 간 바둑대결 1국이 벌어졌다. 첫 대결에서 이세돌은 186수만에 돌을 던지고 만다. 인간이 만든 인공지능, 즉 인간의 머리가 조물주를 이기고 말았다. 좋아해야 할 일인지 두려워해야 할 일인지 분간하기 힘들 것으로 안다. 바둑은 인간의 두뇌싸움으로 알려진 수 싸움이다. 상대방 수를 미리 내다보는 수가 많을수록 이기는 머리싸움이다. 이세돌은 1초 동안 최고 100수를 내다볼 수 있는 두뇌의 소유자다. 그러나 알파고는 무려 10만 수를 기억하고 있는 인간이 만든 물체이다. 인간이 만든 물체가 인간의 두뇌를 꺾고 말았다. 좋아해도 될 일인가? 물론 앞으로 네 번 더 싸울 기회는 있다. 그러나 첫 판에서 패한 때문에 평정심을 찾지 못한다면 둘째, 셋째도 힘겨울 수도 있는 것이다. 하지만 이세돌 9단이 알파고에 대해 1차 작전계획을 사전에 잘 못 쓴 것 같은 뉴스가 있는 것으로 보아 다음 판엔 새로운 기대를 해볼 만한 것도 없지는 않다고 한다. 어쨌건 인간이 조물주를 한 판 이겼으니 입이 다물어지지 않는다.


    본시 이 사람은 “4차 산업혁명”이라고 말하는 로봇과 인공지능(AI)의 발전, 바이오와 디지털 기술의 융합에 대해 특히 인공지능 로봇 개발은 달갑지 않게 생각하고 있었다. 프란치스코 교황께서도 “인공지능 로봇 기술의 발달은 인간을 '영혼 없는 기계'로 대체해 망가뜨려서는 안 된다”고 경고하고 있는 것은 무엇을 의미하는 것인가?
    해마다 일명 '다보스 포럼'이라고 하는 세계경제포럼(WEF)은 스위스 휴양지 다보스에서 행사를 치르고 있다. 금년에도 1월20일부터 23일까지 나흘간 일정으로 열렸다. 이번 총회는 '4차 산업혁명'으로 인간 사회가 받을 충격을 어떻게 극복하고 인간 중심 사회를 유지할 수 있느냐를 주제로 다루며 인공지능 로봇산업이 다가올 세대에게 줄 이익과 고민을 안겨주는 것으로 이해해야 했다. 세상을 편하게만 살기 위해서 살아가는 인간들 때문에 인간이 만든 구조물과 후세대 간 겪어야 할 파장을 생각하지 않으면 안 되는 현실이다. 컴퓨터 산업이 이렇게 급하게 발전할 지 누가 알았다는 것인가?


    1945년경 펜실베이니아대학에서 진공관식인 역사상 최초의 컴퓨터라고 할 수 있는 ‘전자 수의 적분과 컴퓨터(ENIAC; Electronic Numerical Integrator and Computer)’라고 표현할 수 있는 것이 나왔을 당시에는 누가 컴퓨터라는 단어를 알 수 있었겠는가? ENIAC은 프로그램을 배선논리(配線論理)로 처리하였던 까닭에 사용 범위에 융통성까지 주지 못하였다고 하니 말해 무엇 하리!
    모든 전자기술의 발달은 1957년경부터 반도체소자인 트랜지스터로 변환되고부터 박차를 가해진 것으로 알려지고 있다. 컴퓨터도 1965년경부터는 집적회로(IC; integrated circuit)를 위시한 반도체설계기술의 급속한 발전에 따라 거대한 물체가 소형화로 변해가며 더욱 발전했다. 일반용컴퓨터는 1960년대부터 미국의 IBM이 선도적으로 개발하여 오늘에 이르고 있으니, 컴퓨터 역사라면 그렇게 오랜 기간이 아니다. 그러나 이젠 인공지능까지 개발하며 IBM, 구글(Google), 애플 그리고 중국의 바이두가 선두로 나서고 있다. 그 중 구글이 만든 알파고(AlphaGo)가 한국 바둑계 뿐 아니라 중국과 일본 그리고 세계를 놀라게 하고 있다.


    AlphaGo란 무엇을 의미하는 어느 정도의 지능을 소유하고 있나?

    구글은 알파고(Alpha 그리스말로 제1+ Go 碁 바둑의 일본식발음 “ご =고”)가 바둑에 있어 세계 최강의 인공지능(인간의 학습능력과 추론능력, 지각능력, 자연언어의 이해능력 등을 컴퓨터 프로그램으로 실현한 기술)을 갖추게 하려고 했다.
    바둑 전문가의 기보를 자그마치 3000만 건을 바탕으로 계속 ‘기계학습(machine learning)’을 해 왔기 때문이라고 한다.
    국민일보는 “알파고가 빠른 시간에 실력을 급성장시킬 수 있었던 핵심요소는 클라우드 컴퓨팅이다. 클라우드 컴퓨팅이란 네트워크에 연결된 여러 대의 컴퓨터가 함께 데이터를 처리하는 것을 의미한다. 한 대의 컴퓨터가 할 때보다 훨씬 빠르게 많은 정보를 처리할 수 있다. 알파고는 미국 서부에 서버를 두고 있는 구글 클라우드를 사용한다. 이세돌 9단은 한국에서 바둑을 뒀지만 상대는 미국에 있었다.

    지난해 10월 판 후이 2단과 대결할 때 알파고는 1202개의 중앙처리장치(CPU)와 176개의 그래픽처리장치(GPU)를 사용했다. 그리고 5대 0으로 이겼다. 구글은 이 9단과의 대결에선 얼마나 많은 자원을 활용했는지 밝히지 않았다. 구글은 이 9단이 1초에 100가지 수를 찾아낼 수 있는 반면, 알파고는 같은 시간에 10만개까지 가능하다고 설명했다. 알파고 개발자인 딥마인드 데이비드 실버 박사는 9일 대국이 끝난 후 “모든 순간 알파고가 보유한 능력의 한계치까지 이용해야 했다”고 설명했다는 보도이다.


    한겨레는 구글의 알파고의 인공지능 개발에 대해 다음과 같이 설명하고 있다.
    아이에게 셈을 가르치는 방법 하나는 1에 2를 더하면 3이 나온다는 사실과 십진법 등을 일일이 알려줘 덧셈의 원리를 깨치게 하는 방식이다. 또 하나는 무조건 덧셈을 하게 하고 틀린 답이 나오면 다시 정답을 알려줘 덧셈의 원리를 스스로 깨닫게 만드는 방식이다. 첫번째 방식으로 배우는 아이는 덧셈은 쉽게 익히겠지만 뺄셈이나 곱셈은 새롭게 배워야 한다. 배워야 할 것이 경우의 수가 무한대인 바둑의 원리라면 학습 자체가 불가능하다. 반면 두번째 방식으로 배우는 아이는 시간이 많이 걸리지만 덧셈의 원리를 깨치면 가르쳐주지 않아도 뺄셈과 곱셈의 원리도 터득할 가능성이 높다.


   두번째 아이에게 적용된 것과 같은 방식이 일종의 딥러닝이다. 알파고는 바둑을 한 수 한 수 놓아가면서 배운 것이 아니라 온라인 바둑 서버에서 확보한 16만개의 기보에 나오는 3천만개의 바둑판 그림을 통째로 인식하면서 바둑의 원리를 깨쳐나간 셈이다. 알파고는 신경망으로 인식한 바둑판 그림을 바탕으로 상대방이 어디에 돌을 놓을지 파악하는 ‘정책망’과 각 수에 따른 승률을 예측하는 ‘가치망’을 구축해 바둑 실력을 쌓아갔다. 정책망은 50개의 그래픽처리장치(GPU)를 동원해 3주 동안 3억4천만번의 반복 학습을 해 구축됐다. 이 과정에 알파고 1과 알파고 2로 나눠 대국을 벌이는 ‘강화학습’을 했다. 여기서 생성된 3천만개의 바둑판 그림으로 1주일 동안 학습해 가치망을 구축했다.(한겨레;2016.3.9.)


    이렇게 쌓은 실력을 바탕으로 알파고는 다른 바둑 프로그램들과 겨뤄 99.8%(494승 1패)의 승률을 올렸고, 5개월 전 프로 바둑기사 판후이 2단을 물리친 것으로 설명하고 있다. 피가 흐르는 이세돌 9단은 지치지만, 알파고는 지치지 않고 1분30초 만에 바둑알을 구글 직원인 아자황을 통해 가져다 놓게 했으니 힘도 거의 무한하지 않은가? 인간이 인공지능 능력에 비견할 수 있을 지는 다음 2차부터 5차까지 가봐야 알 수 있을 것이라고 하지만, 마치 사람이나 고안해 낼 수 있는 생명체의 뉴런과 뉴런 사이를 연결하는 시냅스를 자유자재로 할 수 있을 것이라는 생각이 가게 한다. 후일 인간이 소프트웨어를 더 이상 집어넣지 않아도 물체 스스로 알아서 움직이지 않을까 하는 고민까지 하게 만들고 있지 않은가?
    결국 인간이 만든 기기들 때문에 인간이 고통을 당할 수 있을 것이다. 2020년에 가면 200억 달러 가치까지 예상하는 인공지능의 한계를 어찌 봐야 할 일인가!

이세돌-'알파고' 대국 시작 (서울 AP=연합뉴스) 이세돌 9단(오른쪽)이 9일 서울 포시즌스 호텔에서
구글 인공지능 '알파고(AlphaGo)'와의 구글 딥마인드 챌린지 매치 1국 중 첫 수를 둔 뒤 물을 마시고 있다.
sjh940214@yna.co.k


  참고가 된 원문